Приехав в гости к сестре и ее мужу, молодой человек узнает, что у них проблемы — они саботировали только что открывшийся магазин конкурентов. Пытаясь помочь, он делает только хуже.
У Серебряного Лиса, оказывается, есть брат-близнец, который узнаёт о смерти брата и спрятанных сокровищах. Но часть карты случайно оказалось у убившего его брата полицейского.