Действие сериала начнётся с событий на одной из Внешних колоний человечества, Седре. Отряд Службы военной разведки под командованием капитан-лейтенанта Джеймсона Локка высажен на планету с целью расследовать предполагаемую террористическую деятельность. Отряд подвергается атаке радикалов, и становится известно, что те пытаются использовать некое

Морган переживает болезненное расставание и решает отправиться на ретрит для одиночек, чтобы вернуть утраченный дух Рождества. Но на этот же ретрит решает отправиться и её бывший молодой человек Лиам.

Вскоре после того, как она нашла нового клиента, дизайнер интерьера Джоди Шоу получает гораздо менее приятный сюрприз, когда грабитель держит ее на острие ножа. Именно благодаря проходящей мимо незнакомке по имени Венди Ричардс, Джоди остается невредимой, и, желая выразить свою благодарность женщине, которая спасла ей жизнь, Джоди приглашает Венди

Два мира сталкиваются, когда финансист возвращается к себе домой и находит его заселенным чужими людьми.